WYCIECZKA HOUSE: Step Inside The Playful Home Of A Glamorous Atlanta Tastemaker

Kiedy Danielle Rollins przekształciła pieszego Gruzina z 1970 roku w Atlancie w swój wymarzony dom, był to początek nowego odważnego rozdziału zarówno dla nieruchomości, jak i projektanta.

Wyreżyserowana tęcza niebieskiego, tytoniowego, koralowego i szarobłękitnego łączy eksplozję wzorów w salonie. Sofy w aksamicie z jedwabiu Prelle, DeAngelis; zasłony w tkaninie Cowtan & Tout; okleina ścienna, Pierre Frey; grafika nad kanapą, Kelly O'Neal.

"Właśnie przeżyłem rozwód i straciłem prawie wszystko", mówi Rollins, ekspert od stylu życia, który specjalizuje się w projektowaniu wnętrz i modzie. (Niedawno uruchomiła kolekcję odzieży i akcesoriów).

Pokryte hiacyntem krzesła stołowe sali śniadaniowej są zaprojektowane w stylu Rollins; zasłony w tkaninie Brunschwig & Fils; wisiorek, Mallett; vintage wiklinowa skrzynia.

"Kiedy moja książka Wieczór Wyszło kilka lat temu, poproszono mnie o wygłaszanie wykładów na temat stylowych rozrywek, mimo że w tym czasie wyprowadziłem się z domu i ledwo miałem nawet papierowe talerze! "

Danielle Rollins, ubrana w jeden ze swoich projektów, odpoczywa w swoim salonie w Atlancie ze swoimi psami, Bluebell (po lewej) i Maybelline.

Rollins postanowił odbudować swoje życie i przygotować scenę na przyszłość. "Kupiłem naprawdę najbrzydszy dom, ale znajdowałem się na wspaniałej ulicy za cenę, na którą mnie stać", mówi. "Postanowiłem przekształcić go w gablotę prezentującą wszystko, co chciałem zrobić".

Graficzne wydruki i geometryczne podłogi dodają energii kuchni i usługom. Powyżej: w spiżarni, okładziny ścienne i zasłony są autorstwa Brunschwig & Fils; niestandardowe podłogi korkowe, Globus Cork.

Z architektem Billem Ingramem, Rollins rozpoczęła ambitny renowację, rekonfigurując plan swojego nowego domu tak, by obejmował salon dzienny o długości 40 stóp, a także nowe skrzydło dla rodziców, którzy mieszkają z projektantką i jej trojgiem dzieci.

Blat marmurowy Gris de Savoie w kuchni pochodzi z Marmi z kamienia naturalnego; zlewozmywak i armatura, krany Waterstone.

Aby uziemić dramatyczne nowe przestrzenie, wybrała paletę spokojnego bluesa, z listwami w całym domu pomalowanym pawia niebieskim - jej ulubionym kolorem - dla ciĘ ... głoś ci. Rozległy salon jest objęty ponadczasową tapetą Pierre'a Frey'a Toile de Nantes, z pofałdowanymi pionowymi zwojami w odważnych błękitach.

Taborety kuchenne, Serena i Lily; wisiorki i kinkiety, Oświetlenie Circa; płytki ścienne, Wodociągi; niestandardowy okap i podłoga z terakoty.

Druk w stylu ikata dodaje dynamizmu sztuce, którą uwielbia zbierać. "Często mówię ludziom:" Jeśli masz Picassa, możesz mieć białą ścianę "- mówi Rollins. "W przeciwnym razie żywiołowość koloru tła lub wzoru może sprawić, że twoja sztuka ożyje."

Zasłony i baldachim łóżka wyłożone perkalem Lee Jofa znajdują się w atłasie Brunschwig & Fils; zagłówek w tkaninie Rogers & Goffigon; okleiny ścienne, Schumacher; dywan, Stanton. Krzesło Louisa XV jest tapicerowane w jedwabiu Scalamandre.

Podczas renowacji Rollins zaplanował także obszerne powierzchnie usług, w tym salę kamerdynera z miejscem do układania kwiatów, salę porcelanową i salę śniadaniową z szafami wypełnionymi srebrem, pościelą i szkłem.

Ozdobne ściany, perkal i dywan w deseniu lamparta tworzą fantazyjne tło w głównej sypialni.

"Znasz to stare powiedzenie:" Jeśli kupujesz ubrania na całe życie, które chcesz przeżyć, przeżyjesz je "- mówi. "Myślę, że jeśli kupisz ładniejszą porcelanę, użyjesz go. Ale musisz też mieć dla niego miejsce.

Sofa w perkalu Lee Jofa z tapicerką Samuel & Sons i fotel w tkaninie Kravet to niestandardowe projekty Rollins.

Romantyczny splendor króluje w głównej sypialni projektanta, gdzie od łóżka z baldachimem tryskają plamy moreli, plamy lamparta i kwiatowy perkal.

Zdobiony morelowy sufit w jadalni rzuca pochlebny blask. Antyczne włoskie krzesła w adamaszku Lee Jofa; obrus i ławkę z ozdobami Samuel & Sons w oscar de la Renta dla tkaniny Lee Jofa; zasłony w tkaninie Fortuny; ściany, Farrow & Ball's Ball Green; sufit w W-27, Fine Farby Europy.

Zestaw niebieskich satynowych zasłon - jeden z niewielu przedmiotów, które zatrzymała w poprzednim domu urządzonym przez Milesa Redd'a - wiszą w oknach.

Rollins kolorystycznie dopasował ściany jej szafy do jej ulubionego odcienia szminki.

"Główną rzeczą, której nauczyłem się od Milesa, jest przekonanie, że" to tylko dekoracja "- mówi. "Jeśli czegoś nie lubisz, zawsze możesz to zmienić. A jeśli kupisz dobre dzieła, które kochasz, zawsze znajdziesz dla nich miejsce. "

Ściany i tapicerka w głównej wannie są w kwiatach Thibaut; wanna, Kohler; łączniki, Newport Brass; posadzki betonowe, Granada Tile. Rollins w jej pokoju z proszkiem.

Tymczasem fotografia Lyndy Carter jako Wonder Woman przewodniczy mistrzowskiej kąpieli, która została urządzona zgodnie z tradycją dekorowania legendy i południowca Nancy Lancaster, tak wygodnie jak każdy salon. Zdjęcie jest jedną z pierwszych rzeczy, które Rollins widzi każdego ranka, umożliwiając jej założenie wirtualnej peleryny na co dzień.

Pomieszczenie w proszku emanuje staroświeckim przepychem. Listwa przypodłogowa znajduje się w atłasie Brunschwig & Fils; niestandardowe różowe okleiny ścienne, Fromental; lampy są wykonane z rocznika świeczników Baccarat; XIX-wieczne chińskie porcelanowe figurki, John Rosselli Antiques.

"Jestem bardzo wdzięczny za ten dom i ten projekt", mówi. "Na początku skupiłem się na tym, czego potrzebował mój dom.Ale z perspektywy czasu cały proces oddał mi tak wiele rzeczy, których potrzebowałem. "

Ta historia została pierwotnie opublikowana w grudniowym wydaniu Verandy.

Chcesz więcej werandy? Otrzymać natychmiastowy dostęp

Obejrzyj wideo: Robert Górski - O Dr Housie, Wycieczka W Góry z Badylem, Chopin (Kwiecień 2024).