6 Tasteemakers dzielą się swoimi ulubionymi letnimi wyprawami

1. Paula Crown, AspenJej rysunki i rzeźby przerywają topografię na nawiedzające geometrie, więc nie jest zaskakujące, że korona z Chicago ucieka do dramatycznego krajobrazu Gór Skalistych, aby odświeżyć i zrelaksować się. Alpejska enklawa obfituje w letnie festiwale sztuki; rynki rolników oferują najwyższe brzoskwinie, kukurydzę i pomidory; a słońce na dużej wysokości przyciąga wszystkich na zewnątrz.

2. Anne-Marie Midy, San Miguel de AllendeRzemieślnicy w tym kolonialnym meksykańskim miasteczku wytwarzają surowe, a jednocześnie wyrafinowane meble, które Midy tworzy wraz z mężem dla ich linii Casamidy. Brukowane uliczki wiją się obok wielowiekowych kamienic w żywych barwach, dzwony wybijają się z neogotyckich iglic kościoła parafialnego i zielonego placu ElJardín - miejsca dla rodzin, sprzedawców i mariachi.

3. Carla Sersale, PositanoGdy twoja tupotliwa ziemia to Le Sirenuse, odskocznia od świateł na skałach Positano na włoskim wybrzeżu Amalfi, ucieczka na lato byłaby nie do pomyślenia. Sersale, która prowadzi Emporio, butik w jej rodzinnym hotelu, rozkoszuje się lokalnymi splendorami: całodniową wycieczką na Capri na łodzi motorowej Riva; lunch w da Adolfo, hippisowskim miejscu na plaży Laurito; popijając Bellinis o zachodzie słońca.

4. Ileana Makri, PatmosNoszone przez Heidi Klum i Ashley Olsen, klejnotowe kreacje Makri nawiązują do światowego punktu widzenia prawdziwie globalnego nomada. Urodzony w Grecji przedsiębiorca wybiera się na wietrzną wyspę, aby zanurzyć się w śródziemnomorskim stylu życia, na obiad z grillowanej ryby lub ośmiornicy i lokalnych pomidorów, karafki różowe na werandzie z widokiem na plażę Petra i popołudnia dryfujące po Morzu Egejskim.

5. Alexis Swanson Traina, Napa ValleyJako dyrektor kreatywny winnicy jej rodziny, Traina jest dobrze przygotowana do wchłonięcia wielu dodatków w winiarskim regionie Północnej Kalifornii. Autostrady dwupasmowe biegną meandrami przez rolowane pola obsadzone winoroślami, obok przydrożnych gości w starej szkole i restauracji z gwiazdkami Michelin. Dostawcy ręcznych i rzemieślniczych produktów lokalnych - oliwa z oliwek, ser, produkty obfite.

6. Mathilde Thomas, BordeauxRodzinne winnice Grand Crus zainspirowały Thomasa do stworzenia Caudalíe, kultowej marki kosmetycznej, która w swoich produktach do pielęgnacji skóry używa antyoksydantów z pestek winogron. Bujna okolica nadal inspiruje Thomasa, który ucieka do Francji na pikniki z ostrygami na wybrzeżu Atlantyku, zabiegi w swoim markowym spa ustawionym wśród winorośli i spacery po piętrowych ulicach Bordeaux, po drodze trafiając na pchle targi.